Shadowing ... The effective way to acquire English. ／ 英語を習得する効果的な方法「シャドーイング」について
英語と日本語のバイリンガルで投稿しています。
Contents ／ 目次
English Edition
"Walking & Shadowing" is one of my morning ritual these days.
Just after I finished writing morning pages, I go to walking usually.
It's still early in the morning because I usually get up before dawn.
And I'm doing "Shadowing" while walking these days.
You may think "Shadowing" is rather difficult, but my method is quite easy to do it.
I use audio materials of the "English grammar for one hundred million people".
"English grammar for one hundred million people" is a grammar book which was focused on native speaker's mind and how to talk them.
And the company which is released of the book also offer several audio materials like CD or apps.
I use apps named "Toshin books app" as audio material.
The sentences of that book are categorized in grammatical items.
And those sentences are based on natural American dialog.
So I'm using those sentence for my shadowing training.
Repeat at least 3 times each sentence with own voice while listening and do it whole of a couple of category.
If you repeat the training for one week long, you would acquire the categories and can use them.
You don't need learn grammatical rules, just acquire the word orders.
Then your English skills would improve drastically and you can use it fluently.
You would understand English dramas and movies without subtitle, or you would able to talk with English speaker more natural.
This method is quite simple and effective, I'm sure.
So why don't you try it?
日本語版
最近の朝の日課として「シャドーイングしながらウォーキング」を取り入れています。
起床後にモーニングページを書いた後、ウォーキングに出かけています。
普段僕は夜が明ける前には起床しているので、モーニングページを終えてもまだまだ十分早朝で朝の時間はたっぷりあります。
ウォーキング中に行っているのが「シャドーイング」です。
僕も以前はそうでしたが、「シャドーイング」というと行うのが難しいと思われる方も多いと思いますが、僕がやっているのは極めて簡単で、誰でも実践できるものだと思っています。
それは「1億人の英文法」の音声素材を利用したシャドーイングです。
これは僕のオリジナルのトレーニングです。
以前のブログで紹介しましたが、「１億人の英文法」はネイティブが話す「気持ち」にフォーカスして書かれた「話すための英文法書」です。
その例文の音声素材を利用して何度も何度も口に出すことで、口に英文を覚えさせていくことがかなり有効な英語習得法だと確信しています。
「一億人の英文法」を出版している東進ブックスは、CDやアプリなどもリリースしていて、それらから音声素材を利用することができます。
僕がやっている方法は、１つのセンテンスを最低３回繰り返しシャドーイング（聞きながら少し遅れて同じように発話）していきます。そして１つ、または複数のカテゴリー内のセンテンスの全てを行うのが１セットです。（だいたい100センテンス前後で、30～45分くらいで完了します。）
1週間、毎日ウォーキング中に同じセットのシャドーイングを繰り返すと、自然にそのカテゴリーの語順が口について出るようになるレベルまで馴染んできます。そして次の週は新しいカテゴリーのセンテンスにチャレンジします。
これを続けて「一億人の英文法」の全てのセンテンスを終えるころには、かなり英語力が向上しているはずです。
僕の場合は、字幕なしで観る英語ドラマの理解力も上がり、英語でしゃべったり、書いたりするアウトプット力もかなり向上しました。
とてもシンプルで、かつ、習慣化しやすいメソッドなので、英語力を上げたい人におススメの方法です！（健康にも良いので一石二鳥ですよ！）
