書籍レビュー:『ジョジョの奇妙な冒険で英語を学ぶッ!』(英会話)
今回は異色の英語学習本『ジョジョの奇妙な冒険で英語を学ぶッ!』をレビューします!
ジョジョの世界を楽しみながら英語が頭に入る画期的英語学習書ですッ!
|超人気コミックのセリフで英会話をクールに決めるッ!
『ジョジョの奇妙な冒険』は言わずと知れた超人気作品で、独特の世界観とともに、数々の名シーン、名言があります。
本書は、シリーズ第1部から第4部までの中から名場面、名言を厳選して英訳。
世界的ロックギタリスト、マーティ・フリードマンが英語の表現を監修。
ネイティブが使うリアルな英語表現が学べますッ!
■紹介動画
『ジョジョの奇妙な冒険』は言わずと知れた超人気作品で、独特の世界観とともに、数々の名シーン、名言があります。
本書は、シリーズ第1部から第4部までの中から名場面、名言を厳選して英訳。
世界的ロックギタリスト、マーティ・フリードマンが英語の表現を監修。
ネイティブが使うリアルな英語表現が学べますッ!
|名シーンで英語を学ぶッ!
ジョジョには数々の名シーンがあります。
第1章では、名シーンを振り返りながら英語を学んでいきます。
また、名シーンでのキャラクターの英訳セリフで使われている文法の解説もあるので、文法的理解も深めていくことができます。
【参考】ディオが吸血鬼に変わるシーン
ディオ:
ジョジョ…人間ってのは能力に限界があるなあ
おれが短い人生で学んだことは・・・人間は策を弄すれば弄するほど予期せぬ事態で策が崩れるってことだ!
人間を超えるものにならねばな・・・
JOJO, You know there's a limit to what a human can do.
What I learnd from my short life experience is that without luck on your side, you got nothing.
You gotta go beyond humanity.
ジョナサン:
なんのことだ?
何を言っているッ!
What's that all about?
What are ou trying to say?
ディオ:
おれは人間をやめるぞ! ジョジョーッ!
おれは人間を超越するッ!
きさまの血でだァーッ!
I'm done with mankind, JOJO!
I'll rise above humanity!
JOJO, with your blood!
|ジョジョ的感情表現で英語を学ぶッ!
第2章は喜怒哀楽などの『感情表現』にフォーカスを当て、ジョジョの名ゼリフを感情別に分類。
これらの表現を学んでいけば、さまざまな場面で自分の感情をうまく表現できるようになるでしょう。
マンガやアニメは生きた表現の宝庫!
英語の学習に活用しない手はありません。
たくさんの口語表現を習得して、NHK英語やニュース英語から脱却しましょう!
■書籍紹介
- 作者: 荒木飛呂彦,北浦尚彦,マーティ・フリードマン
- 出版社/メーカー: 集英社
- 発売日: 2014/10/24
- メディア: 単行本(ソフトカバー)
「超人気コミックのセリフで、英会話をクールに決める!
第1部から第4部の中より厳選された、「名シーンを英語で話そう」、「キャラクター別・名セリフ」など、マンガを楽しみながら英語が頭に入る、画期的英語学習書。
世界的ロックギタリスト、マーティ・フリードマン氏の監修で リアルな英語表現が学べます!
- 作者: 荒木飛呂彦,北浦尚彦,マーティ・フリードマン
- 出版社/メーカー: 集英社
- 発売日: 2016/08/26
- メディア: 単行本(ソフトカバー)
「JOJO×英語」、画期的な英語学習本、第2弾登場!
前作「『ジョジョの奇妙な冒険』で英語を学ぶッ! 」に続いて、今作は、「ジョジョの奇妙な冒険」第5部『黄金の風』、第6部『ストーンオーシャン』、第7部『STEEL BALL RUN』の中から厳選された、名シーン・名ゼリフを英訳、楽しみながら英語を学べる内容となっている。
登場するシーン・セリフを見ながら役になりきって英語を何度も口にすれば、JOJO的クールな英語を話せるようになる!